Cookie policy

Trang web này onboardwise.elitetravelers.com sử dụng Cookie và các công nghệ tương tự để phân biệt bạn với những người dùng khác. Bằng cách sử dụng Cookie, chúng tôi có thể cung cấp cho bạn trải nghiệm tốt hơn và cải thiện trang web của chúng tôi bằng cách hiểu rõ hơn cách bạn sử dụng nó. Vui lòng đọc kỹ Chính sách Cookie này và đảm bảo rằng bạn hiểu nó. Việc bạn chấp nhận Chính sách Cookie của chúng tôi được coi là đã xảy ra khi bạn nhấn nút “chấp nhận” trên biểu ngữ Cookie của chúng tôi hoặc khi bạn đã chọn các tùy chọn Cookie ưa thích trong trình quản lý Cookie của chúng tôi và nhấn nút “Tiếp tục”. Nếu bạn không đồng ý với Chính sách Cookie của chúng tôi, vui lòng ngừng sử dụng trang web của chúng tôi ngay lập tức.

Trong Chính sách Cookie này, trừ khi ngữ cảnh yêu cầu khác, các thuật ngữ sau đây có ý nghĩa như sau:
Cookie: có nghĩa là một tệp nhỏ được đặt trên máy tính hoặc thiết bị của bạn bởi Trang web của chúng tôi khi bạn truy cập một số phần của Trang web của chúng tôi và/hoặc khi bạn sử dụng một số tính năng của Trang web của chúng tôi;

Luật Cookie: có nghĩa là các phần liên quan của Quy định về Quyền riêng tư và Truyền thông Điện tử (Chỉ thị EC) năm 2003 và Quy định (EU) 2016/679 về Quy định Bảo vệ Dữ liệu Chung (“GDPR”);

Dữ liệu cá nhân: có nghĩa là bất kỳ và tất cả dữ liệu liên quan đến một cá nhân có thể nhận dạng được, người có thể được nhận dạng trực tiếp hoặc gián tiếp từ dữ liệu đó, như được định nghĩa trong Quy định (EU) 2016/679 về Quy định Bảo vệ Dữ liệu Chung (“GDPR”); và

Chúng tội/ chúng tôi/ của chúng tôi: có nghĩa là “Trang web/Trường học/Công ty của chúng tôi”, thương hiệu được sở hữu và vận hành bởi Tên Công ty hoặc Cá nhân.

3.1 Trang web của chúng tôi có thể đặt và truy cập một số Cookie của bên thứ nhất trên máy tính hoặc thiết bị của bạn. Cookie của bên thứ nhất là những cookie được chúng tôi trực tiếp đặt và chỉ được chúng tôi sử dụng. Chúng tôi sử dụng Cookie để hỗ trợ và cải thiện trải nghiệm của bạn trên Trang web và các dịch vụ của chúng tôi. Chúng tôi đã chọn lọc kỹ lưỡng các Cookie này và đã thực hiện các bước để đảm bảo rằng quyền riêng tư và dữ liệu cá nhân của bạn luôn được bảo vệ và tôn trọng.
3.2 Khi sử dụng Trang web của chúng tôi, bạn cũng có thể nhận được một số Cookie của bên thứ ba trên máy tính hoặc thiết bị của mình. Cookie của bên thứ ba là những cookie được đặt bởi các trang web, dịch vụ và/hoặc các bên khác không phải là chúng tôi. Cookie của bên thứ ba được sử dụng trên Trang web của chúng tôi cho mục đích phân tích và tiếp thị. Để biết thêm chi tiết, vui lòng tham khảo mục 4 dưới đây.
3.3 Tất cả Cookie được sử dụng bởi và trên Trang web của chúng tôi đều tuân theo Luật Cookie hiện hành. Chúng tôi có thể sử dụng một số hoặc tất cả các loại Cookie sau đây:

3.3.1 Cookies tuyệt đối cần thiết
Cookie thuộc danh mục này (thường là cookie của bên thứ nhất) nếu nó là yếu tố cần thiết cho hoạt động của Trang web của chúng tôi vì nếu không có chúng, chúng tôi không thể cung cấp các chức năng mà bạn cần để sử dụng trang web này. Ví dụ, cookie thiết yếu giúp ghi nhớ các tùy chọn của bạn khi bạn điều hướng qua trường học trực tuyến, hỗ trợ các chức năng như đăng nhập và giao dịch thanh toán.
3.3.2 Cookies chức năng
Cookie chức năng cho phép trang web của chúng tôi ghi nhớ các lựa chọn bạn thực hiện, ví dụ như tên người dùng, thông tin đăng nhập và tùy chọn ngôn ngữ của bạn, cũng như bất kỳ tùy chỉnh nào bạn thực hiện trên các trang trong suốt quá trình truy cập. Chúng cần thiết để cung cấp các tính năng và dịch vụ cụ thể cho từng người dùng
3.3.3 Cookies phân tích
Điều quan trọng đối với chúng tôi là hiểu cách bạn sử dụng Trang web của chúng tôi, ví dụ như bạn có thể điều hướng hiệu quả như thế nào, và các tính năng mà bạn sử dụng. Cookie phân tích cho phép chúng tôi thu thập thông tin này, giúp chúng tôi cải thiện Trang web và trải nghiệm của bạn.
3.3.4 Cookies tiếp thị/ nhằm mục tiêu
Điều quan trọng đối với chúng tôi là biết khi nào và tần suất bạn truy cập Trang web của chúng tôi, cũng như những phần nào của nó bạn đã sử dụng (bao gồm các trang bạn đã truy cập và các liên kết bạn đã nhấp vào). Cũng giống như cookie phân tích, thông tin này giúp chúng tôi hiểu rõ hơn về bạn và, từ đó, làm cho Trang web và quảng cáo của chúng tôi phù hợp hơn với sở thích của bạn. Một số thông tin thu thập bởi cookie nhắm mục tiêu cũng có thể được chia sẻ với các bên thứ ba
3.3.5 Cookies bên thứ 3
Cookie của bên thứ ba không được chúng tôi đặt; thay vào đó, chúng được đặt bởi các bên thứ ba cung cấp dịch vụ cho chúng tôi và/hoặc cho bạn. Cookie của bên thứ ba có thể được các dịch vụ quảng cáo sử dụng để hiển thị quảng cáo phù hợp với bạn trên Trang web của chúng tôi, hoặc bởi các bên thứ ba cung cấp dịch vụ phân tích cho chúng tôi (các cookie này sẽ hoạt động theo cách giống như cookie phân tích được mô tả ở trên).
3.3.6 Cookies cố định
Bất kỳ loại cookie nào ở trên đều có thể là cookie cố định. Cookie cố định là những cookie vẫn còn trên máy tính hoặc thiết bị của bạn trong một khoảng thời gian xác định trước và được kích hoạt mỗi khi bạn truy cập Trang web của chúng tôi.
3.3.7 Phiên Cookies
Bất kỳ loại cookie nào ở trên đều có thể là cookie phiên. Cookie phiên là cookie tạm thời và chỉ tồn tại trên máy tính hoặc thiết bị của bạn từ thời điểm bạn truy cập Trang web của chúng tôi cho đến khi bạn đóng trình duyệt. Cookie phiên sẽ bị xóa khi bạn đóng trình duyệt..

3.4 Các cookie trên Trang web của chúng tôi không phải là vĩnh viễn và sẽ hết hạn theo thông tin được chỉ ra trong bảng dưới đây.
3.5 Để biết thêm chi tiết về dữ liệu cá nhân mà chúng tôi thu thập và sử dụng, các biện pháp chúng tôi đã áp dụng để bảo vệ dữ liệu cá nhân, quyền hợp pháp của bạn và nghĩa vụ pháp lý của chúng tôi, vui lòng tham khảo Chính sách Quyền riêng tư của chúng tôi.
3.6 Để biết thêm chi tiết cụ thể về các cookie mà chúng tôi sử dụng, vui lòng tham khảo bảng dưới đây..

Tên Cookie	Nhà cung cấp	Mục đích	Hết hạn
nsr	m.stripe.network	Được sử dụng để xử lý các khoản thanh toán cho trang web của chúng tôi	Khi bạn đống trình duyệt
cookiesEnabled	checkout.stripe.com	Được sử dụng để xử lý các khoản thanh toán cho trang web của chúng tôi	Khi bạn đóng trình duyệt
__stripe_sid	checkout.stripe.com	Được sử dụng để xử lý các khoản thanh toán cho trang web của chúng tôi	Khi bạn đóng trình duyệt
__stripe_mid	checkout.stripe.com	Được sử dụng để phân biệt người dùng	1 năm
ab_disable_remember_	checkout.stripe.com	Được sử dụng để xử lý các khoản thanh toán cho trang web của chúng tôi	7 năm
checkout-test-session	checkout.stripe.com	Được sử dụng để xử lý các khoản thanh toán cho trang web của chúng tôi	10 năm
cid	checkout.stripe.com	Được sử dụng để xử lý các khoản thanh toán cho trang web của chúng tôi	mãi mãi
vuid	vimeo.com	Các cookie này được Vimeo sử dụng để thu thập thông tin theo dõi phân tích.	1 năm
player	player.vimeo.com	Các cookie này được Vimeo sử dụng để thu thập thông tin theo dõi phân tích.	1 năm

Tên Cookie	Nhà cung cấp	Mục đích	Hết hạn
hblid	onboardwise.elitetravelers.com	Một mã định danh khách truy cập mà chúng tôi chỉ sử dụng trên trang web của bạn để nhớ khách truy cập này giữa các lần truy cập	2 năm
wcsid	onboardwise.elitetravelers.com	Một mã định danh phiên mà chúng tôi chỉ sử dụng trên trang web của bạn để theo dõi một phiên trò chuyện duy nhất.	Khi ban đóng trình duyệt
olfsk	onboardwise.elitetravelers.com	Một mã định danh lưu trữ mà chúng tôi sử dụng để duy trì trạng thái trò chuyện qua các trang (ví dụ: lịch sử tin nhắn)	2 năm
_okbk	onboardwise.elitetravelers.com	Thông tin trạng thái bổ sung (ví dụ: hộp trò chuyện đang mở/đóng)	Khi bạn đóng trình duyệt
_ok	onboardwise.elitetravelers.com	Mã ID trang Olark gần đây nhất (biện pháp bảo mật)	Khi bạn đóng trình duyệt
_oklv	onboardwise.elitetravelers.com	Phiên bản trình tải Olark (để cải thiện việc lưu cache)."	Khi bạn đóng trình duyệt
_okla	onboardwise.elitetravelers.com	Được sử dụng cho mục đích lưu cache (tải từ CDN so với tải từ cơ sở hạ tầng của chúng tôi)	Khi bạn đóng trình duyệt
_okgid	onboardwise.elitetravelers.com	Được sử dụng cho việc lưu cache bằng cách thiết lập một mã băm cho các tài sản để xác định xem chúng có thay đổi và có cần phải làm mới hay không.	Khi bạn đóng trình duyệt
_okac	onboardwise.elitetravelers.com	Được sử dụng để lưu cache bằng cách thiết lập một mã băm cho các tài sản để xác định xem chúng đã thay đổi và có cần phải làm mới không.	Khi bạn đóng trình duyệt

Tên Cookie	Nhà cung cấp	Mục đích	Hết hạn
TawkConnectionTime	onboardwise.elitetravelers.com	Dấu thời gian đăng ký trước đó	Khi bạn đóng trình duyệt
Tawk_	onboardwise.elitetravelers.com	URL kết nối socket	Khi bạn đóng trình duyệ
__tawkuuid	onboardwise.elitetravelers.com	Giá trị giới hạn miền	6 tháng
__cfduid	tawk.to	Được sử dụng bởi mạng nội dung Cloudflare để nhận diện lưu lượng web đáng tin cậy	1 năm

Tên Cookie	Nhà cung cấp	Mục đích	Hết hạn
pubsub_cookie	onboardwise.elitetravelers.com	Cookie này được sử dụng cho dịch vụ Freshchat	Khi bạn đóng trình duyệt
hop-	onboardwise.elitetravelers.com	Cookie này được sử dụng cho dịch vụ Freshchat	Khi bạn đóng trình duyệt
	onboardwise.elitetravelers.com	Cookie này được sử dụng cho dịch vụ Freshchat	Khi bạn đóng trình duyệt
_	onboardwise.elitetravelers.com	Cookie này được sử dụng cho dịch vụ Freshchat	1 năm
pnctest	onboardwise.elitetravelers.com	Cookie này được sử dụng cho dịch vụ Freshchat	1 Năm

Tên Cookie	Nhà cung cấp	Mục đích	Hết hạn
ZD-referrerPolicy	onboardwise.elitetravelers.com	Lưu trữ các thẻ giới thiệu	Mãi mãi
ZD-zE_oauth	onboardwise.elitetravelers.com	Lưu trữ mã xác thực sau khi người dùng đã được xác thực	2 tiếng
ZD-currentTime	onboardwise.elitetravelers.com	Đặt thời gian khi trang được tải.	Mãi mãi
ZD-settings	onboardwise.elitetravelers.com	Lưu trữ một mã băm của các cài đặt để chúng tôi không tiếp tục gửi các thông báo nhỏ sau thông báo đầu tiên	Mãi mãi
ZD-suid	onboardwise.elitetravelers.com	Mã định danh phiên cho Pathfinder.	20 phút
ZD-buid	onboardwise.elitetravelers.com	Thu thập ID máy.	Mãi mãi

4.4 Trang web của chúng tôi sử dụng các dịch vụ phân tích do các dịch vụ phân tích của bạn cung cấp, nếu có. Phân tích trang web đề cập đến một tập hợp các công cụ được sử dụng để thu thập và phân tích thông tin sử dụng ẩn danh, giúp chúng tôi hiểu rõ hơn cách Trang web của chúng tôi được sử dụng. Điều này, đến lượt nó, cho phép chúng tôi cải thiện Trang web của chúng tôi và các sản phẩm cũng như dịch vụ được cung cấp qua đó.
4.5 Các dịch vụ phân tích được sử dụng trên Trang web của chúng tôi sử dụng Cookie để thu thập thông tin cần thiết. Bạn không bắt buộc phải cho phép chúng tôi sử dụng các Cookie này, tuy nhiên, mặc dù việc sử dụng chúng không gây rủi ro nào cho quyền riêng tư của bạn hoặc việc sử dụng an toàn Trang web của chúng tôi, nhưng nó giúp chúng tôi liên tục cải thiện Trang web của chúng tôi, làm cho trải nghiệm của bạn trở nên tốt hơn và hữu ích hơn.
4.6 Các dịch vụ phân tích được sử dụng trên Trang web của chúng tôi sử dụng các Cookie sau (xóa các cookie không được sử dụng trong trường học của bạn):

Tên Cookie	Nhà cung cấp	Mục đích	Hết hạn
_ga	onboardwise.elitetravelers.com	Google Analytics: Đăng ký một ID duy nhất được sử dụng để tạo dữ liệu thống kê về cách khách truy cập sử dụng trang web	2 năm
_gat	onboardwise.elitetravelers.com	Google Analytics: Được Google Analytics sử dụng để điều chỉnh tốc độ gửi yêu cầu.	Khi bạn đóng trình duyệt
_gid	onboardwise.elitetravelers.com	Google Analytics: Đăng ký một ID duy nhất được sử dụng để tạo dữ liệu thống kê về cách khách truy cập sử dụng trang web	Khi bạn đóng trình duyệt
collect	onboardwise.elitetravelers.com	Google Analytics: Được sử dụng để gửi dữ liệu đến Google Analytics về thiết bị và hành vi của khách truy cập. Theo dõi khách truy cập trên các thiết bị và kênh tiếp thị.	Khi bạn đóng trình duyệt

Tên Cookie	Nhà cung cấp	Mục đích	Hết hạn
__smToken	onboardwise.elitetravelers.com	Biến __smToken được thiết lập khi bạn đăng nhập vào Sumo và được kiểm tra để xác minh xem bạn có đang đăng nhập vào Sumo hay không	1 năm
__smSmartbarShown	onboardwise.elitetravelers.com	Được thiết lập khi Smartbar được hiển thị	50 năm
__smVID	onboardwise.elitetravelers.com	Được sử dụng để hiển thị quảng cáo phù hợp	1 tháng
__smSessionId	onboardwise.elitetravelers.com	Được Sumo sử dụng để thiết lập một cookie trên máy tính của người dùng để bắt đầu một phiên, nhằm kích hoạt các sản phẩm của Sumo	khi bạn đóng trình duyệt

4.7 Cookie Nhắm mục tiêu/Marketing
Cookie nhắm mục tiêu/marketing được sử dụng để theo dõi khách truy cập trên các trang web. Chúng có thể được các công ty đó sử dụng để xây dựng hồ sơ về sở thích của bạn và hiển thị cho bạn các quảng cáo phù hợp trên các trang web khác. Chúng không lưu trữ trực tiếp thông tin cá nhân nhưng dựa trên việc xác định duy nhất trình duyệt và thiết bị internet của bạn. Mục đích là hiển thị các quảng cáo phù hợp và hấp dẫn cho từng người dùng, từ đó có giá trị hơn cho các nhà xuất bản và các nhà quảng cáo bên thứ ba. Nếu bạn không cho phép các cookie này, bạn sẽ trải nghiệm quảng cáo ít nhắm mục tiêu hơn (xóa cookie không được sử dụng trong trường của bạn):

Tên Cookie	Nhà cung cấp	Mục đích	Hết hạn
__hstc	onboardwise.elitetravelers.com	Cookie chính để theo dõi khách truy cập. Nó chứa tên miền, utk (xem bên dưới), dấu thời gian ban đầu (lần truy cập đầu tiên), dấu thời gian cuối cùng (lần truy cập cuối), dấu thời gian hiện tại (lần truy cập này), và số phiên (tăng lên sau mỗi phiên tiếp theo).	2 năm
hubspotutk	onboardwise.elitetravelers.com	Cookie này được sử dụng để theo dõi danh tính của khách truy cập. Cookie này được chuyển đến HubSpot khi gửi biểu mẫu và được sử dụng để loại bỏ các liên hệ trùng lặp	10 năm
__hssc	onboardwise.elitetravelers.com	Cookie này theo dõi các phiên làm việc. Nó được sử dụng để xác định xem chúng ta có nên tăng số phiên và dấu thời gian trong cookie __hstc hay không. Cookie này chứa tên miền, số lần xem (tăng lên sau mỗi lần xem trang trong một phiên) và dấu thời gian bắt đầu phiên	30 phút
__hssrc	onboardwise.elitetravelers.com	Bất cứ khi nào HubSpot thay đổi cookie phiên, cookie này cũng được thiết lập. Chúng tôi đặt nó là 1 và sử dụng để xác định xem khách truy cập có khởi động lại trình duyệt của họ hay không. Nếu cookie này không tồn tại khi chúng tôi quản lý cookie, chúng tôi sẽ giả định rằng đó là một phiên mới.	buổi
messagesUtk	onboardwise.elitetravelers.com	Cookie này được sử dụng để nhận diện khách truy cập khi họ trò chuyện với bạn qua công cụ nhắn tin. Nếu khách truy cập rời khỏi trang web của bạn trước khi họ được thêm làm liên hệ, cookie này sẽ được gắn liền với trình duyệt của họ. Nếu bạn đã có lịch sử trò chuyện với một khách truy cập và họ quay lại trang web của bạn sau này trong cùng một trình duyệt đã lưu cookie, công cụ nhắn tin sẽ tải lại lịch sử trò chuyện của bạn với khách truy cập đó	buổi

Tên Cookie	Nhà cung cấp	Mục đích	Hết hạn
ci_session	refersion.com	Giữ trạng thái của người dùng qua các yêu cầu trang	Khi bạn đóng trình duyệt
refersion_csrf_code	refersion.com	Thiết lập mã thông báo CSRF để ngăn chặn tấn công giả mạo yêu cầu giữa các trang	Khi bạn đóng trình duyệt
__cfduid	refersion.com	Được mạng nội dung Cloudflare sử dụng để xác định lưu lượng web đáng tin cậy.	1 Năm

Tên Cookie	Nhà cung cấp	Mục đích	Hết hạn
Fomo.hstry-count-since-first-event-	onboardwise.elitetravelers.com	Được Fomo sử dụng để hiển thị thông báo cho người dùng	Được duy trì
Fomo.hstry-first-timestamp-	onboardwise.elitetravelers.com	Được Fomo sử dụng để hiển thị thông báo cho người dùng	Được duy trì
Fomo.snv-	onboardwise.elitetravelers.com	Được Fomo sử dụng để hiển thị thông báo cho người dùng

(Giữ lại phần 5.1 và 5.2 nếu bạn đang sử dụng cơ chế chọn cookie của chúng tôi từ cài đặt quyền riêng tư của Trường.)

5.1 Trước khi các cookie được đặt trên máy tính hoặc thiết bị của bạn, bạn sẽ thấy một banner yêu cầu sự đồng ý của bạn để thiết lập các cookie đó. Bằng cách đồng ý với việc đặt cookie, bạn cho phép chúng tôi cung cấp trải nghiệm và dịch vụ tốt nhất có thể cho bạn. Nếu bạn muốn, bạn có thể từ chối đồng ý với việc đặt cookie trừ khi các cookie đó là cần thiết; tuy nhiên, một số tính năng của trang web của chúng tôi có thể không hoạt động đầy đủ hoặc như dự kiến. Bạn sẽ có cơ hội để cho phép và/hoặc từ chối các loại cookie khác nhau mà chúng tôi sử dụng.
5.2 Ngoài các công cụ mà chúng tôi cung cấp, bạn có thể chọn kích hoạt hoặc vô hiệu hóa cookie trong trình duyệt internet của bạn. Hầu hết các trình duyệt internet cũng cho phép bạn chọn liệu bạn có muốn vô hiệu hóa tất cả các cookie hay chỉ các cookie của bên thứ ba. Theo mặc định, hầu hết các trình duyệt internet chấp nhận cookie nhưng điều này có thể thay đổi. Để biết thêm chi tiết, vui lòng tham khảo menu trợ giúp trong trình duyệt internet của bạn hoặc tài liệu đi kèm với thiết bị của bạn.
5.3 Các liên kết dưới đây cung cấp hướng dẫn về cách kiểm soát cookie trong tất cả các trình duyệt chính:

6.1 Chúng tôi có thể thay đổi Chính sách Cookie này vào bất kỳ thời điểm nào. Mọi thay đổi như vậy sẽ có hiệu lực đối với bạn từ lần sử dụng đầu tiên của bạn trên Trang web của chúng tôi sau khi thay đổi được thực hiện. Do đó, bạn nên kiểm tra trang này từ thời gian này đến thời gian khác.
6.2 Trong trường hợp có bất kỳ mâu thuẫn nào giữa phiên bản hiện tại của Chính sách Cookie này và bất kỳ phiên bản trước đó, các quy định hiện tại và có hiệu lực sẽ được ưu tiên trừ khi có quy định khác.

OnboardWise là một nền tảng giáo dục hỗ trợ các chuyên gia đạt được mục tiêu hiệu suất của họ trong các chương trình Elite Travelers.

Tên của Cookie	Mục địch	Tuyết đối cần thiết	Hết hạn
XSRF-TOKEN	Lưu trữ thông tin đăng nhập của người dùng và trạng thái.	có	khi bạn đóng trình duyệt
DPSettings	Lưu trữ tùy chọn chính sách cookie của người dùng	có	12 ngày
slim_session	Lưu trữ thông tin đăng nhập của người dùng và trạng thái	có	1 ngày

Tên Cookie	Nhà cung cấp	Mục đích	Hết hạn
fr	facebook.com	Được Facebook sử dụng để cung cấp một loạt các sản phẩm quảng cáo như đấu thầu theo thời gian thực từ các nhà quảng cáo bên thứ ba	3 tháng
fr	facebook.com	Được Facebook sử dụng để cung cấp một loạt các sản phẩm quảng cáo như đấu thầu theo thời gian thực từ các nhà quảng cáo bên thứ ba	khi bạn đóng trình duyệt

Chính sách cookie

1. Định nghĩa và Diễn giải

2. Thông tin về chúng tôi

3. Trang web của chúng tôi sử dụng Cookie như thế nào?

4. Trang web của chúng tôi sử dụng các loại cookie nào?

5. Đồng ý và Kiểm soát

6. Thay đổi đối với Chính sách Cookie này

7. Thông tin thêm

Liên kết đề xuất